SACRA SCENES
Prva Mojzesova knjiga · Poglavje 11 · Prizor 2/4

Jeziki se razidejo · Prva Mojzesova knjiga 11,5–9

Prva Mojzesova knjiga 11,5–9

Besedilni prizor brez nove ilustracije.

PRIPOVED

Gospod stopi dol pogledat mesto in stolp, ki so ju zgradili ljudje. Vidi en narod z enim jezikom, odločen dokončati svoj sklep. Reče, naj stopijo dol in jim zmešajo jezik, da se ne bodo razumeli. Nato jih razkropi po vsej zemlji in gradnja mesta preneha. Mesto dobi ime Babel, ker je tam zmešal jezik vsega sveta.

Izvirna pripoved SacraScenes
SVETOPISEMSKI ODLOMEK

5 Gospod pa je stopil doli, de bi vidil mesto in stolp, kteriga so Adamovi sinovi sozidali,

6 in je rekel: Glej, le en narod je, in vsi le en jezik govoré, in to so začeli delati, in ne bodo odstopili od sklepa, dokler ga v djanji ne spolnijo;

7 torej pridite, stopímo doli, in zmešajmo jim tam jezik, de eden druziga ne bodo razumeli.

8 In tako jih je Gospod iz tistiga kraja po vsi zemlji razkropil, in so jenjali mesto zidati.

9 In zavojo tega je bilo tisto mesto imenovano Babel, ker je bil ondi zmešan jezik vsiga svetá, in od ondod jih je Gospod na vse kraje razkropil.

Svetopisemska izdaja: Wolfova Biblija 1856–1859 · Prva Mojzesova knjiga 11,5–9 Viri in izdaje